Blogs : Impressionen
Sie sind hier:
Startseite
Blogs
Impressionen
(4)
Auf der Berlinale: Sita sings the Blues
Im Grunde genommen erzählt der Animationsfilm Sita sings the Blues die mythologische Geschichte von Sita und Rama, die Ramayana . Rama, der Ehemann von Sita, wird verbannt. Sita wird von Ravana, dem König von Lanka, entführt. Hanuman macht sich in Ramas Auftrag auf den Weg Sita zu finden und will sie zu Rama zurück bringen. Rama kämpft gegen Ravana und tötet eine Menge Dämonen. Sita macht die Feuerprobe und beweist ihre Reinheit... und dennoch vertraut ihr der Angebetete nicht und verbannt sie erneut.
Copyright Nina Paley 2008
In Nina Paleys Film spielt jedoch Sita die Hauptrolle. Sie singt den Blues und macht damit aus der traditionellen Geschichte (die den Gott Rama im Zentrum sieht) ihre eigene Geschichte: eine "Sitayana". Und Sitas Geschichte wird bei Paley die vieler verlassener Frauen, unter anderem die eigene...
Sita sings the Blues ist eine irrwitzig bunte Geschichte, die das Kinopublikum mit immer neuen Animationsstilen verwirrt und verwöhnt. Die Lieder, die Sita singt, wurden von Annette Hanshaw aufgenommen -- einer amerikanischen Sängerin der 1920er und 30er Jahre --, wodurch Paley auf angenehmste Art vermeidet in eine exotisierende Hindu-Folklore zu verfallen. Drei Scherenschnitte, die sich mit der Mythologie nur leidlich auskennen, leiten die Zuschauerinnen und Zuschauer von einer Szene zur nächsten und der Gott Rama... kommt nicht gut weg.
© 2005-2008 suedasien.info
Konzeption und Design:
metaphora - Webentwicklung, Beratung, Schulung
